Чтобы убедиться в каждом из вариантов, несчастной матери нужно прикоснуться к телу, но дабы решиться на этот шаг, следует обладать мужеством.
Порог дома воспринимается хрупкой чертой, отделяющей жизнь от смерти. Однако композиция имеет и другой, менее явный смысл. С одной стороны незримой преграды добропорядочная матушка почтенного семейства, цепляющаяся за её колени невинная младшая дочка и пугливая комнатная собачка. По другую сторону порок, несущий гибель всему живому.
Сегодня акварель хранится в Шотландии в коллекции музея города Аннана.